← Maluch

Polityka prywatności aplikacji Maluch

English version

Obowiązuje od 1 listopada 2026 r. Dotyczy aplikacji Maluch (w innych krajach App Store także Little One, P’tit Bout, Peque, Piccolino, Knirps, Малыш) na iPhone’a i iPada, wydawanej przez PSW-IT Piotr Suchecki, NIP 5223111437 („my”).

W skrócie

1. Dane, które wpisujesz

Imię lub przydomek i data urodzenia dziecka, wpisy o karmieniu piersią, butelce, odciąganiu, śnie i pieluchach, pomiary wzrostu, własne zdarzenia (np. posiłki, kąpiel, leki, szczepienia, temperatura, nastrój, kamienie milowe) i notatki. To Ty decydujesz, co wpiszesz.

2. Gdzie są przechowywane

Na Twoim urządzeniu. Aplikacja korzysta z Apple iCloud (CloudKit), żeby przechowywać dziennik w Twojej prywatnej bazie iCloud i synchronizować go między Twoimi urządzeniami. iCloud świadczy Apple na swoich zasadach i według własnej polityki prywatności; nie mamy do niego dostępu.

3. Wspólny dziennik

Jeśli zaprosisz inną osobę (np. drugiego rodzica) linkiem iCloud, ta osoba może przeglądać i dodawać wpisy we wspólnym dzienniku. Udostępnianie możesz zakończyć w każdej chwili w aplikacji.

4. Ekran blokady, powiadomienia i dźwięki

Licznik na ekranie blokady i w Dynamic Island (Live Activity) oraz przypomnienia laktatora obsługuje lokalnie system iOS na Twoim urządzeniu. Żadne dane nie trafiają do nas.

5. Eksport

Eksport do PDF i CSV tworzy plik na Twoim urządzeniu. To Ty decydujesz, gdzie go zapiszesz i komu go przekażesz (np. pediatrze).

6. Zakupy

Subskrypcję PRO w całości obsługuje Apple w App Store. Nie otrzymujemy danych karty ani danych Twojego konta Apple — aplikacja sprawdza w Apple jedynie, czy subskrypcja jest aktywna.

7. Reklamy, analityka i śledzenie

Aplikacja nie zawiera reklam, narzędzi analitycznych ani śledzących, ani zewnętrznych bibliotek zbierających dane. W App Store: „Dane nie są zbierane”. Jeśli w ustawieniach iOS włączysz udostępnianie analityki twórcom aplikacji, Apple może przekazać nam anonimowe raporty o awariach — nie zawierają one Twoich wpisów.

8. Dane dziecka i zdrowie

Aplikacja jest przeznaczona dla rodziców i opiekunów, którzy sami wprowadzają dane dziecka i nad nimi panują. Wpisy mogą dotyczyć zdrowia (np. temperatura, leki, szczepienia); nie opuszczają one Twoich urządzeń i Twojego iCloud. Aplikacja nie udziela porad medycznych i nie zastępuje lekarza ani położnej.

9. Usunięcie danych

Usuń pojedyncze wpisy lub profil dziecka w aplikacji albo usuń aplikację. Kopię w iCloud usuniesz w: Ustawienia iPhone’a → [imię i nazwisko] → iCloud → Zarządzaj pamięcią.

10. Twoje prawa

Ponieważ po naszej stronie nie przetwarzamy Twoich danych osobowych, dane są w pełni pod Twoją kontrolą na Twoich urządzeniach. Jeśli masz pytania dotyczące praw wynikających z RODO, napisz do nas.

11. Kontakt i zmiany

W sprawach prywatności napisz na kontakt@psw-it.pl. Zmiany tej polityki opublikujemy na tej stronie i zaktualizujemy datę obowiązywania.

← Wróć do aplikacji Maluch · English version